L’Epistolario di Tartini on line in tre lingue

Oggi ricorrono i 251 anni dalla morte di Giuseppe Tartini e il Conservatorio Tartini di Trieste mette a disposizione online, scaricabile sul sito Discover Tartini, l’Epistolario di Tartini, edito per i tipi della casa editrice EUT di Trieste, realizzato in versione trilingue (italiano, inglese e sloveno), con introduzione e corredo iconografico.

La trascrizione di lettere e documenti, gran parte del tutto inediti, è curata da Giorgia Malagò dell’Università di Padova, ed è stata pubblicata a cura del Conservatorio di Trieste nell’ambito del progetto transfrontaliero Interreg tARTini, con la revisione di Paolo Da Col.

«Le lettere – spiega la musicologa Margherita Canale – ci fanno entrare nel mondo del grande violinista, nato a Pirano d’Istria nel 1692 e morto a Padova nel 1770. Dagli scritti più confidenziali e quotidiani in cui rivela di essere un amante della cioccolata e si preoccupa di farne assaggiare una qualità pregiata all’amico Padre Giovanbattista Martini, alle missive di stampo didattico, come la famosa Lettera a Maddalena Lombardini sulla tecnica e lo studio dell’arco, la raccolta ci introduce negli interessi, nelle caratteristiche della personalità e nelle passioni che animano il mondo interiore ed esteriore di Tartini. Ce lo presenta nella sua veste umana, negli affetti: la moglie, i parenti di Pirano, la cura per gli studenti che arrivano a Padova per studiare con lui da tutta Europa, ma anche nella sua veste formale, alla ricerca di approvazione dal mondo dei dotti matematici dell’epoca o in contatto con aristocratici e intellettuali di alto livello. A volte ironico, a volte scontroso e irritato, Tartini svela una personalità sempre profondamente sincera con sé e con gli altri e allo stesso tempo complessa e talvolta contorta, accesa e in continua ricerca».

La raccolta evidenzia la rete di relazioni con personalità musicali e della cultura italiane ed europee del maestro di Pirano, porta l’attenzione ai suoi studi di acustica, a riflessioni sullo stile musicale e su ideali di gusto e sonorità, e non da ultimo mostra la cura di Tartini per gli interessi dei musicisti della Cappella della Basilica antoniana a Padova.

E proprio oggi, a partire dalle 17, il Conservatorio a lui intitolato offrirà a tutti i navigatori una videoproduzione con lettura scenica di una selezione dell’epistolario a cura dell’attore triestino Adriano Giraldi. Realizzato da Divulgando srl, il video è introdotto da una presentazione di Margherita Canale e sarà online sul profilo facebook e sul canale youtube del Conservatorio Tartini.  

L’omaggio a Tartini proseguirà in aprile, ricordando l’anniversario della sua nascita (8 aprile 1692) e i 300 anni esatti dal suo incarico come primo violino e maestro di cappella alla Basilica di S. Antonio a Padova: verrà inaugurata “La stanza di Tartini”, spazio museale permanente allestito a Trieste nella sede del Conservatorio, che aprirà l’8 aprile con una visita guidata virtuale, e che insieme alle sedi tartiniane di Padova e di Casa Tartini a Pirano compone il Museo virtuale transfrontaliero dedicato al musicista.

In esposizione a Trieste il pubblico – per ora solo digitale, appena possibile anche in presenza – troverà oggetti appartenuti a Tartini, cimeli, spartiti, ritratti, manoscritti e due importanti archetti di violino che testimoniano il passaggio dall’arco barocco all’arco moderno, di cui proprio Tartini fu antesignano. 

Info e dettagli conts.it e discovertartini.eu